Astros CRM

Términos y Condiciones de Astros CRM

Este documento reúne lo que se acepta al entrar a Astros CRM. La Parte 1 la acepta cada persona que trabaja dentro de una cuenta. La Parte 2 la acepta, en nombre de su empresa, quien administra la cuenta; el Anexo de Tratamiento de Datos forma parte de ella.

Parte 1 · Todas las personas usuarias

Condiciones de uso y confidencialidad — usuarios de una cuenta de Astros CRM

Titular de la cuenta ("la Empresa"): el titular de la cuenta de Astros CRM a la que perteneces, que es quien te dio tu acceso.
Operador de la Plataforma: ON THE GIG GROUP, LLC, sociedad de responsabilidad limitada de Florida, que opera Astros CRM por encargo de la Empresa.
Soporte: astrosinmobiliarios@gmail.com
Versión: 23 de septiembre de 2026.


1. Qué aceptas

Tu acceso a Astros CRM te lo dio la Empresa para tu trabajo con ella. Al aceptar, te comprometes con la Empresa a usar la Plataforma y la información que contiene según estas condiciones. El operador de la Plataforma también puede exigir su cumplimiento en lo que toca a la seguridad del sistema (Secciones 2 y 5).

2. Tu acceso es personal

Tu usuario y tu contraseña son personales e intransferibles. No los compartas con nadie, tampoco con compañeros; no dejes tu sesión abierta en un equipo que usen otros; usa una contraseña que no uses en otro servicio. Todo lo que ocurra bajo tu usuario se presume hecho por ti. Si sospechas que alguien conoce tu contraseña, cámbiala en "Mi cuenta" y avisa de inmediato a quien administra tu cuenta.

3. La información es confidencial y es de la Empresa

Los datos de contactos y clientes que ves o registras —nombres, teléfonos, correos, notas, conversaciones, pipeline, montos, información financiera o patrimonial— son confidenciales y pertenecen a la Empresa. Úsalos solo para las tareas que la Empresa te encargó. No los copies, no los descargues en masa, no les hagas captura ni los exportes fuera de la Plataforma salvo que tu tarea lo requiera y la Empresa lo autorice; no los compartas con nadie ajeno a la Empresa; no los uses para ti ni para un tercero; y no contactes a clientes de la Empresa por canales personales o fuera del proceso que la Empresa definió.

Tu deber de reserva no termina cuando termina tu relación con la Empresa ni cuando se desactiva tu usuario.

4. Trabaja dentro de tu rol

La Empresa decide qué ves y qué puedes hacer. Si tu acceso está limitado a ciertos contactos, trabaja solo esos. No intentes ver información fuera de tu alcance ni eludir los límites de tu rol.

5. Lo que está prohibido

Extraer la base de datos o armar listas para llevártelas; compartir tu acceso; intentar entrar a otra cuenta o a funciones que no te dieron; introducir software malicioso; borrar o alterar registros para ocultar actividad; anotar sobre una persona su origen nacional, su nacionalidad, su religión, su estado familiar, su número de hijos, su salud o cualquier dato que pueda usarse para tratarla distinto por un motivo prohibido; y usar el país de una persona para decidir cómo se la trata. El país donde reside o tributa un cliente se registra solo en el campo que la Plataforma trae para ello, cuando la operación lo necesita; si la Plataforma lo propone deducido del teléfono, confírmalo antes de guardarlo. Tampoco escribas en notas números de tarjeta, cuentas bancarias, claves ni documentos de identidad.

6. Tu actividad queda registrada

La Plataforma registra tu actividad —inicios de sesión, acciones sobre contactos, lecturas de conversaciones— con fecha, hora y dirección IP, por seguridad y auditoría. Ese registro lo ve quien administra tu cuenta en la Empresa, y el operador lo puede consultar solo en los casos que su contrato con la Empresa permite. No tienes expectativa de privacidad sobre lo que haces dentro de la Plataforma.

7. Inteligencia artificial

Las funciones de IA generan borradores. Revísalos antes de usarlos: pueden equivocarse. Nunca los presentes como asesoría de inversión, legal, fiscal o migratoria.

Lo que pides a la IA viaja a un proveedor externo de inteligencia artificial: los datos del contacto y, si pegas la transcripción de una reunión para analizarla, la transcripción entera, con lo que dijeron todas las personas presentes. Pégala solo si la reunión se grabó y se transcribió con el permiso que exige la ley, y quita antes los datos que la Sección 5 prohíbe anotar.

8. Si tu acceso termina

La Empresa puede cambiar o retirar tu acceso en cualquier momento. El operador puede desactivar la cuenta entera en los casos de su contrato con la Empresa. Al terminar tu relación con la Empresa, deja de usar la Plataforma y la información, y borra o devuelve cualquier copia que tuvieras con autorización.

9. Incidentes

Avisa sin demora a quien administra tu cuenta de cualquier acceso indebido, pérdida de un dispositivo con sesión abierta, error que exponga datos o pedido extraño de información de clientes.

10. Aceptación

Aceptas al marcar la casilla de esta pantalla, que llega sin marcar. Queda registrado tu correo (lo pone el sistema desde tu sesión), la fecha y la hora, y la versión exacta del texto que tenías delante. Si el texto cambia, se te vuelve a pedir.

Parte 2 · Cuentas de clientes

Términos de Servicio — Astros CRM

Para las cuentas de clientes que conectan su propio GoHighLevel

Proveedor: ON THE GIG GROUP, LLC, sociedad de responsabilidad limitada del Estado de Florida, EE. UU. (documento estatal L22000069324), en adelante "el Proveedor", titular y operador de la Plataforma.
Domicilio para notificaciones: 12381 S Cleveland Ave, Suite 404, Fort Myers, FL 33907, EE. UU.
Correo para notificaciones legales: onthegiggroup@gmail.com
Soporte de la Plataforma: astrosinmobiliarios@gmail.com
Plataforma: Astros CRM, una capa de trabajo en la web que se conecta al GoHighLevel del Cliente para que su equipo gestione contactos, seguimientos, oportunidades, tareas y citas (en adelante, "la Plataforma").
Cliente: la persona física o jurídica que contrata la Plataforma para su propio negocio, según la orden de servicio o el Anexo A del Acuerdo de Suscripción (en adelante, "el Cliente" o "tú").
Versión: 23 de septiembre de 2026. Rige desde que el Cliente la acepta según la Sección 18.


1. Qué es la Plataforma y qué no es

1.1 Una capa sobre tu GoHighLevel. La Plataforma no es un CRM independiente con su propia base de contactos. Lee y escribe en tu cuenta de GoHighLevel (HighLevel, Inc.) usando la credencial que tú generas y nos entregas. Tus contactos, notas, oportunidades, tareas, citas y conversaciones viven en tu GoHighLevel, no en la Plataforma. La Plataforma guarda solo lo que necesita para funcionar, descrito en la Sección 6.

1.2 Lo que incluye. Según el plan contratado: acceso web para las personas que tú autorices; búsqueda y ficha de contactos; registro de seguimientos, notas y tareas; vistas de oportunidades y citas; plantillas de mensajes para que tu equipo las envíe; y funciones de inteligencia artificial que resumen actividad, analizan las transcripciones de reuniones que tu equipo pegue y proponen borradores de mensajes (Sección 9).

1.3 Lo que NO incluye. No incluye la suscripción a GoHighLevel, sus números, su WhatsApp, sus plantillas ni sus costos; no incluye envío automático de mensajes a tus contactos (la Plataforma propone, una persona de tu equipo envía); no incluye migraciones de datos, integraciones a medida, redacción comercial ni asesoría legal, fiscal, financiera o inmobiliaria.

1.4 Relación con el Acuerdo de Suscripción. Si el Cliente firmó con el Proveedor un Acuerdo de Suscripción y Licencia de Plataforma, ese Acuerdo manda en lo que regule, y estos Términos rigen como condiciones específicas del módulo CRM en lo que el Acuerdo no diga. Si no hay Acuerdo firmado, estos Términos, junto con el Anexo de Tratamiento de Datos y la orden de servicio, son el contrato completo.


2. Tu cuenta y las personas que entran en ella

2.1 Alta. El Proveedor crea tu cuenta y su primer usuario administrador, y fija para ese primer ingreso una contraseña temporal que comunica a esa persona. **La Plataforma no obliga hoy a cambiarla.** Mientras tu administrador no la cambie desde "Mi cuenta" o con el enlace de restablecimiento de contraseña, el Proveedor la conoce (Sección 5.7). Por eso te pedimos cambiarla en el primer ingreso: al hacerlo se cierran las demás sesiones de ese usuario y el Proveedor deja de conocerla.

2.2 Tus usuarios. Tu administrador crea, edita y desactiva a las demás personas de tu cuenta y decide su nivel de acceso. Los niveles disponibles hoy son: administrador (todo, incluida la gestión de usuarios); acceso completo (todo el trabajo sobre contactos, sin gestionar usuarios); y miembro (solo los contactos que lleven la etiqueta que el administrador le asigne). El acceso completo permite las cinco acciones de retirada que la Plataforma admite: borrar una tarea, quitar una etiqueta, deshacer una nota rápida, cancelar una cita y quitar un contacto de una etapa del pipeline. La Plataforma no borra contactos.

2.3 Tú respondes por tu equipo. Respondes por los actos y omisiones de todas las personas a las que das acceso. Mantienes sus credenciales bajo reserva, desactivas de inmediato a quien deje de trabajar contigo y nos avisas sin demora de cualquier acceso no autorizado que detectes.

2.4 Aislamiento entre cuentas. Cada cuenta opera sobre su propio GoHighLevel. La cuenta con la que trabaja cada persona la fija el servidor a partir de su sesión, nunca lo que pida el navegador, y una petición dirigida a una location de GoHighLevel que no es la de la cuenta se rechaza. El procedimiento de despliegue del Proveedor incluye pruebas automatizadas de aislamiento entre cuentas.


3. Tu GoHighLevel es tuyo, y lo administras tú

3.1 Tu contrato con HighLevel. Tu cuenta de GoHighLevel se rige por tu propio contrato con HighLevel, Inc. o con la agencia que te la provea. El Proveedor no es parte de ese contrato. Pagar GoHighLevel, mantenerlo activo y cumplir sus condiciones te corresponde a ti.

3.2 La credencial. Para conectar la Plataforma creas en tu GoHighLevel una integración privada con los permisos que la pantalla de conexión te indique, y nos entregas su token. El Proveedor lo guarda cifrado (AES-256-GCM, con la identidad de tu cuenta firmada dentro del cifrado, de modo que una copia del cifrado en otra cuenta no se descifra), no lo muestra nunca completo (solo sus cuatro últimos caracteres) y no lo usa para nada distinto de prestarte el servicio.

3.3 Puedes cortarnos el acceso cuando quieras. Revocar o rotar ese token en tu GoHighLevel corta de inmediato la capacidad de la Plataforma de leer o escribir en él. No necesitas pedirnos permiso. Si lo haces, la Plataforma deja de funcionar para tu cuenta hasta que conectes uno nuevo.

3.4 Lo que no controlamos. El Proveedor no responde por la disponibilidad, los cambios de interfaz o de precio, los límites de uso, las suspensiones ni la pérdida de datos que ocurran en GoHighLevel, ni por la configuración de tu cuenta de GoHighLevel (campos, etapas, flujos, calendarios, usuarios). Si GoHighLevel no responde, la Plataforma no puede leer ni escribir.

3.5 Si tu subcuenta de GoHighLevel vive bajo la agencia del Proveedor. Una subcuenta de GoHighLevel pertenece a una agencia, y los administradores de esa agencia tienen, por diseño de GoHighLevel, acceso completo a todo lo que hay dentro de la subcuenta, **fuera de la Plataforma y sin que la Plataforma lo registre**. Si tu subcuenta vive bajo la agencia de GoHighLevel del Proveedor o de una persona vinculada a él, lo sabes y lo aceptas al contratar, y el Proveedor se obliga a lo siguiente:

Si tu subcuenta vive bajo tu propia agencia o tu propio contrato con HighLevel, el Proveedor no tiene acceso de agencia a ella: solo lo que permita el token que tú le das.


4. Uso aceptable

Tú y tus usuarios no usaréis la Plataforma para: enviar mensajes a personas sin la base legal necesaria; cargar o trabajar listas compradas, raspadas o de origen desconocido; discriminar o segmentar contactos por raza, color, religión, sexo, origen nacional, discapacidad, situación familiar u otro criterio protegido por la ley de vivienda justa o cualquier otra norma antidiscriminación; guardar en notas o campos libres datos que la Plataforma no está hecha para tratar (cláusula 7 del Anexo de Tratamiento de Datos); intentar acceder a otra cuenta, eludir los límites de un rol o interferir con la Plataforma; revenderla o darla a terceros como servicio propio; ni para cualquier actividad ilegal o engañosa.

Tú eres quien decide a quién contacta tu equipo, con qué fin y por qué canal, y respondes de cumplir las leyes que te apliquen, entre ellas, según tu caso: las normas federales y de Florida sobre llamadas y mensajes (TCPA y Florida Telephone Solicitation Act), los registros de no llamar, CAN-SPAM, la Fair Housing Act, RESPA, las leyes de privacidad que apliquen a ti y a tus contactos, y las reglas de tu licencia y de tu correduría.

El campo de país que trae la Plataforma sirve para registrar dónde reside o tributa un cliente cuando la operación lo necesita (cláusula 7 del Anexo de Tratamiento de Datos). No se usa para decidir a quién se contacta, qué se le ofrece, qué se le muestra ni a quién se descarta.


5. Lo que el Proveedor puede hacer como operador, dicho por escrito

La Plataforma la opera el Proveedor, y operarla exige ciertos poderes. Se enumeran aquí todos los que existen, para que no haya ninguno implícito.

5.1 Ver que tu cuenta existe, no lo que hay dentro. Desde su panel de operador, el Proveedor ve de cada cuenta: su nombre, su identificador corto, si tiene GoHighLevel conectado, los cuatro últimos caracteres del token, la fecha del último mapa de campos, si está activa y cuándo se creó. No ve desde ese panel tus contactos, tus notas, tu pipeline ni la estructura de tu GoHighLevel.

5.2 Desactivar tu cuenta. El Proveedor puede desactivar y reactivar una cuenta. Desactivarla cierra en menos de un minuto todas las sesiones abiertas de sus usuarios y les impide entrar; no borra datos, no borra la credencial y no toca tu GoHighLevel. Cada desactivación y reactivación queda registrada con quién la hizo, cuándo y cuántos usuarios quedaron desconectados. El Proveedor solo desactiva una cuenta por uno de estos motivos:

5.3 Acceder a tus datos o exportarlos: solo en estos casos. El Proveedor opera la infraestructura y guarda la llave con la que se cifran las credenciales, así que puede llegar a leer lo que la Plataforma guarda y, con tu token, lo que hay en tu GoHighLevel. **No promete que eso sea técnicamente imposible, porque no lo es.** Se obliga a hacerlo solo en estos casos:

Fuera de esos casos, el Proveedor no accede, no exporta y no copia datos de tu cuenta; nunca los usa para sus propios fines comerciales, nunca contacta a tus contactos y nunca los cruza con los de otra cuenta. Antes de cada acceso se declara el motivo y queda anotado con fecha, persona, cuenta y motivo. Puedes pedir por escrito el extracto de esas anotaciones relativas a tu cuenta y se te entrega dentro de los diez (10) días hábiles siguientes.

5.4 Quién ejerce estos poderes. Los ejercen únicamente las personas administradoras de la cuenta que opera la Plataforma, sujetas a confidencialidad por escrito. El Proveedor te entrega la lista de esas personas cuando la pidas y te avisa si cambia.

5.5 Limitar las funciones de inteligencia artificial. El consumo de IA tiene dos topes, por día y por mes: uno propio de tu cuenta y un techo común para toda la Plataforma. El Proveedor puede pausar o limitar las funciones de IA de tu cuenta cuando tu cuenta alcance su tope **y también cuando el conjunto de las cuentas alcance el techo común, aunque la tuya no haya llegado al suyo**: al alcanzarse el techo común se pausa la IA de todas las cuentas hasta que empieza el día o el mes siguiente. Puede hacerlo además por costo, seguridad o disponibilidad del proveedor del modelo. El resto de la Plataforma sigue funcionando.

5.6 Cambiar la Plataforma. El Proveedor puede mejorar, cambiar o retirar funciones. Si retira una función esencial de tu plan, te avisa con treinta (30) días de antelación y puedes terminar sin penalidad.

5.7 La contraseña temporal de tu primer administrador. Como el Proveedor fija esa contraseña al crear la cuenta (Sección 2.1), la conoce hasta que tu administrador la cambie, y con ella podría entrar como ese administrador; lo que hiciera quedaría registrado a nombre de su correo. El Proveedor se obliga a usarla solo para comprobar contigo, cuando tú lo pidas, que el alta funciona, con las reglas de la Sección 5.3(a), y a no conservarla después de comunicártela. Cambiarla extingue este poder.


6. Qué guarda la Plataforma

La Plataforma guarda, para tu cuenta: (a) los datos de tu cuenta y de tus usuarios (correo, nombre visible, rol, nivel de acceso, páginas habilitadas, contraseña guardada como **huella irreversible con sal propia**, nunca en claro); (b) la credencial de tu GoHighLevel, cifrada; (c) el mapa de tus campos, etapas y calendarios, que describe la estructura de tu GoHighLevel, no a tus contactos; (d) la identidad que configures para tu cuenta (nombre del asesor, de la asistente, marca y correo de firma); (e) copias de trabajo (resúmenes y borradores generados por IA, listas de tareas, recordatorios pospuestos y la copia de respaldo de esa agenda), que se sobrescriben al volver a generarse y **no caducan solas**; (f) el registro de actividad de tu cuenta (quién hizo qué y cuándo, con la dirección IP y, en algunas acciones, una referencia a aquello sobre lo que se actuó, que al generar un borrador de WhatsApp es el nombre del contacto); y (g) las constancias de aceptación de estos documentos. El detalle, los plazos y quién responde de cada cosa están en el Anexo de Tratamiento de Datos, que forma parte de estos Términos.


7. Tus datos son tuyos

Eres dueño de los datos de tus contactos y de lo que tu equipo registra. El Proveedor no adquiere ningún derecho sobre ellos: los trata como encargado, por tu instrucción y solo para prestarte el servicio, conforme al Anexo de Tratamiento de Datos. Tus datos no entrenan modelos de inteligencia artificial, ni propios ni de terceros.


8. Seguridad

El Proveedor aplica las medidas descritas en el Anexo de Tratamiento de Datos: tráfico cifrado, contraseñas guardadas como huella irreversible con sal, sesiones firmadas que se revocan en menos de un minuto al desactivar a un usuario o cambiar su contraseña, límite de intentos de entrada, aislamiento por cuenta, credenciales cifradas y registro de actividad. Ningún sistema es invulnerable y el Proveedor no promete que lo sea. No responde por incidentes causados por credenciales débiles o compartidas de tus usuarios, por dispositivos comprometidos de tu equipo, por accesos que tú diste, ni por fallos de GoHighLevel. Un incidente que afecte a tus datos se comunica como dice el Anexo.


9. Funciones de inteligencia artificial

9.1 Qué hacen y qué envían. Las funciones de IA están disponibles en toda cuenta, dentro de los topes de la Sección 5.5. Para devolverte un resumen del día, un borrador de mensaje o el análisis de una reunión, la Plataforma envía al proveedor del modelo de inteligencia artificial:

9.2 Proponen; decide una persona. Nada de lo que genera la IA se envía solo a un contacto. Un miembro de tu equipo lo lee, lo corrige y decide si lo envía, por el canal que tú uses. Tú respondes de lo que se envía.

9.3 Pueden equivocarse. Las respuestas de la IA pueden ser inexactas o inapropiadas. No son asesoría de inversión, financiera, legal, tributaria ni migratoria, y no deben presentarse como tal.

9.4 Transcripciones de reuniones. Pegar una transcripción es decisión de tu equipo, y te corresponde contar con la base legal para grabar la reunión, transcribirla y hacerla procesar por un proveedor de inteligencia artificial, también frente a las personas presentes que no son tu contacto. En Florida, grabar una conversación privada exige por regla general el consentimiento de todas las partes. Una transcripción que contenga datos de las categorías que no se cargan (cláusula 7 del Anexo de Tratamiento de Datos) los envía al proveedor del modelo.


10. Precio y pago

10.1 Precio. El precio, el plan, los usuarios incluidos y el periodo los fija la orden de servicio o el Anexo A del Acuerdo de Suscripción.

10.2 Cómo se paga. Por adelantado, al inicio de cada periodo, por Zelle a la cuenta que el Proveedor indique por escrito, o en efectivo contra recibo firmado. El Proveedor emite un recibo a nombre de ON THE GIG GROUP, LLC por cada pago. No hay cargo automático a ninguna tarjeta ni cuenta: la Plataforma no guarda medios de pago.

10.3 Impuestos. Los precios no incluyen impuestos. Si una venta de este servicio está gravada en Florida o en tu jurisdicción, se añade al recibo.

10.4 Si no llega el pago. Si el pago de un periodo no se recibe en la fecha acordada, el Proveedor te avisa por escrito. Si pasados diez (10) días desde ese aviso sigue sin recibirse, puede desactivar tu cuenta (Sección 5.2) hasta que se regularice, sin borrar nada. Si pasan treinta (30) días más, puede terminar el servicio conforme a la Sección 12.

10.5 Devoluciones. Un periodo pagado no se devuelve, salvo que el Proveedor termine sin causa (Sección 12.2) o que la ley lo exija. Conservas el acceso hasta el final del periodo pagado.


11. Disponibilidad

La Plataforma se presta "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía de funcionamiento continuo ni libre de errores, y sin nivel de servicio con compensación salvo que la orden de servicio lo diga. Depende de GoHighLevel, del proveedor de nube y del proveedor del modelo de IA, que el Proveedor no controla. El Proveedor avisa con al menos veinticuatro (24) horas las interrupciones programadas.


12. Duración, terminación y salida

12.1 Terminas tú. Puedes terminar cuando quieras, por escrito, sin dar explicaciones. Surte efecto al final del periodo pagado.

12.2 Termina el Proveedor. Sin causa, con treinta (30) días de aviso escrito y devolviendo la parte no usada del periodo pagado. Con causa (impago no regularizado conforme a la Sección 10.4, incumplimiento grave de la Sección 4, riesgo para la seguridad de la Plataforma o requerimiento de autoridad), con aviso escrito que diga la causa y sin devolución.

12.3 Qué pasa al terminar.


13. Propiedad intelectual

El software, el diseño, la marca, los textos de la Plataforma y su documentación son del Proveedor. Recibes una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Plataforma durante la vigencia, solo para tu propio negocio. No puedes copiarla, hacerle ingeniería inversa, extraer su código o sus instrucciones de IA, ni ofrecerla a terceros.


14. Confidencialidad

Cada parte protege la información confidencial de la otra: del lado del Proveedor, el sistema, sus instrucciones de IA, su arquitectura y sus precios; de tu lado, tus datos, tus contactos y tu operación. No se divulga salvo autorización escrita, obligación legal o lo necesario para prestar el servicio. Rige durante la relación y dos (2) años después; respecto de datos de contactos, credenciales y secretos comerciales, mientras sigan siendo confidenciales.


15. Indemnidad

Respondes y mantienes indemne al Proveedor, a sus gerentes, empleados y contratistas, frente a todo reclamo, multa, sanción o gasto razonable (incluidos honorarios de abogados) que nazca de: los contactos que tu equipo trabajó y la base legal para contactarlos; los mensajes que tu equipo envió; el incumplimiento de la Sección 4 o del Anexo de Tratamiento de Datos; o la configuración y el uso de tu GoHighLevel. El Proveedor te avisa con prontitud del reclamo, puede participar en su defensa con abogado propio y no se puede transigir en su nombre sin su consentimiento escrito.


16. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida que permita la ley: (a) ninguna parte responde por lucro cesante, pérdida de negocio o daños indirectos o consecuenciales; y (b) la responsabilidad total del Proveedor no excede lo que pagaste por la Plataforma en los doce (12) meses anteriores al hecho que origina el reclamo, con un mínimo de ciento cincuenta dólares (US$150) y en ningún caso más de **doscientos cincuenta dólares (US$250)**. Estas limitaciones no se aplican a tu obligación de pago, a tu indemnidad de la Sección 15, ni a lo que la ley no permita limitar, incluidos el dolo y la negligencia grave.


17. Disposiciones generales

17.1 Ley aplicable. Leyes del Estado de Florida, EE. UU., sin atender a sus normas de conflicto.

17.2 Controversias. Las partes se comunican por escrito la controversia y procuran resolverla de buena fe en diez (10) días hábiles. Si no, se resuelve por arbitraje vinculante de la American Arbitration Association conforme a sus Reglas Comerciales, con un árbitro, en español, con sede en el condado de Miami-Dade, Florida, renunciando al jurado y a las acciones colectivas en la medida que la ley lo permita. Para medidas cautelares, tribunales del mismo condado.

17.3 Notificaciones. Por escrito, por correo electrónico a los correos indicados en la cabecera y en tu cuenta (vía preferente, recibida el día hábil siguiente), o por correo certificado o mensajería con acuse al domicilio de notificaciones. Cada parte mantiene sus datos al día.

17.4 Idioma. Rige la versión en español. Una traducción futura sería de cortesía y no vinculante.

17.5 Cambios. El Proveedor puede actualizar estos Términos. Un cambio material se avisa por escrito con treinta (30) días de antelación y la Plataforma te vuelve a pedir la aceptación; si no aceptas, puedes terminar sin penalidad antes de que entre en vigor.

17.6 Varios. Si una cláusula es inválida, el resto sigue vigente. No ejercer un derecho no es renunciar a él. No puedes ceder este contrato sin consentimiento escrito del Proveedor; el Proveedor puede cederlo en una fusión, adquisición o venta de activos, avisándote.


18. Aceptación

Acepta la persona administradora de la cuenta, en nombre del Cliente, al marcar una casilla **no marcada de antemano** en su primer ingreso. La Plataforma registra quién aceptó (el correo lo pone el servidor a partir de la sesión, no el navegador), cuándo, y qué texto: la versión es la huella criptográfica del documento, así que si el texto cambia, cambia la versión y se vuelve a pedir la aceptación sin tocar la constancia anterior. El documento se sirve completo en la Plataforma, enlazado desde la misma pantalla de aceptación.

Versión vigente: 2026-09-23.e5cb45bef153. Operador de la plataforma: ON THE GIG GROUP, LLC. Soporte: astrosinmobiliarios@gmail.com.